~ Grazi signorina.

• La jeune femme qui l'avait accompagné toute la soirée lui servait un nouveau verre de champagne. Elle riait au éclats en écoutant les dires du jeune homme. Le restaurant qu'il avait l'habitude de fréquenter s'appelait « Pizza Plaza ». C'était un restaurant fréquenté par des sorciers chics et branchées. L'entrée était très chère et peu de personne pouvait se permettre de prendre un repas ici. La table où ils étaient tout deux assis était recouverte d'une nappe rouge élégante. La musique d'arrière-fond était très mélodieuse. Bienvenue dans l'univers de Dante Luciano di Dinozzo.

• Dans ce restaurant, il était connu de quasiment tout le monde. Il n'était pas rare qu'à certaines de ses entrées, la plupart du restaurant venait le saluer. Il était à la fois célèbre pour son argent, pour sa demeure et ses manières. Il vivait secrètement sa vie de mangemort. Le jour, il était un gentlemen millionnaire tout à fait banal et la nuit, il laissait place à sa cruauté et chassait les sorciers. Il essayait de recruter de jeunes élèves de Poudlard à Pré-au-Lard quelque fois. Mais s'il ne prenait pas pitié pour ses adversaires, il les tuait immédiatement. Une femme venait prendre les commandes de Dante et de la jeune femme à la robe rouge.

~ Buon giorno. Avez-vous choisis ce que vous désiriez ?

• Elle disait cela avec son accent italien qui sonnait faux. La plupart des employés qui travaillait dans ce restaurant n'était pas italien, et ils s'efforçaient de prendre le ton de ce pays. Ça sonnait tellement faux que Dente s'énervait facilement. C'était comme une insulte à son pays. Il avait plusieurs fois fait remarquer au serveuse que leurs ton était affreusement faux, ce qui les firent rougir. Ça l'amusait beaucoup et il s'excusait pour ses manières dites « barbares ». Il souriait à la femme pendant que la serveuse attendait la décision de ceux-ci. Quand soudain la porte du restaurant claqua violemment. Quelqu'un venait d'entrer et semblait particulièrement en colère... Il prit la main de la jeune femme et lui déposa délicatement un baiser du bout des lèvres, puis s'excusait en approchant du nouveau venu. Il lui adressa la parole d'un ton amical.

~ Buon giorno ! Je ne vous ai jamais vu ici !

Keiji n'avait jamais repéré ce restaurant auparavant, ce qui était assez étonnant car il aimait réellement la bonne mangeaille et il était peu doué pour la cuisine. Il entra donc dans l'établissement, d'un pas alerte et sans marquer d'hésitation.

Il était habillé de son éternel blouson de cuir (un cadeau qu'il se fit à lui-même alors qu'il n'avait qu'une vingtaine d'années), son casque de motard sous le bras. Il resta debout un moment, regardant de droite à gauche, embrassant du regard la pièce, un sourire béat aux lèvres (comme à son habitude, remarquez).

Semblant se rendre compte qu'on l'observait, il se dirigea vers une table, un peu confus, fit une geste vers un couple de dineurs comme pour excuser son comportement, puis s'assit enfin.

C'était un beau restaurant, se disait-il (bien qu'il ne fut guère difficile en fait), et il aimait la gastronomie Italienne... En fait, il aimait toutes les gastronomies, tant il était gourmand. Il était étonnant, tout bien réfléchie, que quelqu'un qui aimait tant la ripaille fut aussi mince. Il passa commande d'un simple verre d'eau, pour commencer, qui lui fut apporté dans une carafe. (il n'avait commandé qu'un verre, si dit-il, mais il ne voulait contrarier personne et n'en fit pas la remarque). Il but une gorgée, eut un geste approbateur comme s'il eut goûté un grand vin et admira la carafe (pourtant toute simple) en la tournant pour mieux la voir.

Une serveuse passa prendre sa commande (Keiji prit le premier plat qui lui tomba sous les yeux) en rougissant légèrement (toujours cette maladive timidité), puis but une autre lampé d'eau. Il avisa le couple de dineurs et leva son verre en leur direction, en un geste amical et s'abandonna dans la contemplation du menu. Apparemment, soit il ne se rendait pas compte que son allure détonait dans ce restaurant chic, soit il s'en moquait royalement. Il se frotta vivement les mains et attendit sa commande.