Roswell se décida à aller à Pré-au-Lard, après avoir fais le tour des magasins, il entra au Trois Balais. Il s'assit et attend que la patronne vienne chercher sa commande.
Elle arriva et il dicta ce qu'il voulait.
-Un Whisky Pur-Feu s'il vous plait.
La patronne repartit puis revint avec sa commande qu'il commança à siroter lentement.